Mit beiliegendem Aufruf wandte sich der Ministerpräsident des Freistaates an die Bevölkerung:

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

das Hochwasser ist Vergangenheit, überall sind die Aufräumarbeiten fortgeschritten und die Energien schon auf den Wiederaufbau konzentriert.
Die Bundeswehr, der Bundesgrenzschutz die Polizei der Länder und viele Angehörige der Hilfs- und Katastrophenschutzorganisationen waren unermüdlich im Helfereinsatz. Darüber hinaus haben sehr viele Freiwillige, die keiner der Organisationen angehören, ganz spontan aus ihrer Solidarität mit den Betroffenen heraus Hilfe geleistet. Ihnen allen spreche ich auch im Namen derer, denen direkt oder indirekt geholfen worden ist, meinen herzlichen Dank aus. Allen Helfern werden der Herr Landtagspräsident Erich Iltgen und ich mit der Stiftung eines einmaligen, auf diesen Anlass bezogenen Ordens den ganz besonderen Dank des Freistaates Sachsen für ihren selbstlosen Einsatz aussprechen. Alle nicht organisierten Helfer, die ganz spontan mindestens einen Tag Hilfe geleistet haben, bitte ich sich bis zum
21. Oktober 2002
in Listen, die in den Stadt- und Gemeindeverwaltungen ihres Wohnortes ausliegen, einzutragen. Damit möchte ich sicher stellen, dass jedem Helfer der Orden verliehen werden kann. Helfer, die nicht in Sachsen wohnen, bitte ich, sich beim

Sächsischen Staatsministerium des Innern,
Wilhelm-Buck-Str. 2, 01097
Dresden per Fax 0351/564-3049,
per e-mail info@smi.sachsen.de

oder schriftlich zu melden.
Die Liste zur Eintragung ist im Internet unter "www.sachsen.de" eingestellt und abrufbar. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, die einen spontanen Helfer kennen, bitte ich diesen aufzufordern, sich einzutragen.

Georg Milbradt

Die entsprechenden Listen liegen in allen Bürgerservicestellen der Stadt Chemnitz aus.

---

• zurück zur Übersicht