Das Amt für Jugend und Familie der Stadt Chemnitz bittet um Beachtung der folgenden wichtigen Bürgerinformationen, die sich durch die Neuordnung der Zuständigkeiten in der Abteilung Allgemeiner Sozialdienst (ASD) des Amtes notwendig machen:

Geschlossen bleibt ab Donnerstag, den 15. März 2007 die im Erdgeschoss des Hauses Bruno-Granz-Straße 2 ansässige Außenstelle des Allgemeinen Sozialdienstes aufgrund von Umzugsmaßnahmen.

Geöffnet sind ab Dienstag, den 20. März 2007 folgende Außenstellen des ASD: Bürgerinnen und Bürger der im folgenden genannten Stadtteile in Chemnitz werden gebeten, sich ab Dienstag, dem 20. März 2007 mit ihren Anfragen an die jeweils neue zuständige Außenstelle des Allgemeinen Sozialdienstes zu wenden:

Stadtteile Morgenleite und Helbersdorf: Bruno-Granz-Straße 2 – Obergeschoss

Stadtteile Bernsdorf, Borna, Heinersdorf und Wittgensdorf: Annaberger Straße 93

Stadtteil Lutherviertel: Bahnhofstraße 53.

Bitte beachten: Dringend erforderliche Auskünfte erhalten Bürgerinnen und Bürger während der Zeit des Umzugs der Außenstelle und der Neuordnung der ab 20. März zuständigen neuen Außenstellen unter Ruf 0371/488-5152.
Die Abgabe von Unterlagen ist während dieser Zeit im Amt für Jugend und Familie der Stadt Chemnitz im Bürger- und Verwaltungszentrum „Moritzhof“, Bahnhofstraße 53, im Zimmer 415 möglich.

---

• zurück zur Übersicht