Am 21. September reist die finnische Künstlerin Johanna Pihlajamaa (Foto) von Tampere nach Chemnitz. Hier wird sie für sechs Wochen arbeiten und leben und außerdem Gelegenheit haben, sich im Kunstzentrum Weltecho mit einer Ausstellung zu präsentieren. Im Gegenzug weilt bereits seit dem 1. September Jürgen Höritzsch (Foto) in der finnischen Partnerstadt, wo er eine Ausstellung mit eigenen Werken vorbereitet.

Dieser bilaterale Kulturaustausch ist Teil eines Eurocities-Projektes, das jährlich in den Mitgliedsstädten des Netzwerkes ausgerichtet wird ( siehe auch PM 117 vom 19.02.2009, PM 468 vom 22.06.2009 – www.chemnitz.de ).
Im Rahmen seiner Mitarbeit im Kulturforum des europäischen Städtenetzwerkes Eurocities hat das Chemnitzer Kulturbüro ein Projekt zum jährlichen Künstleraustausch, das sich als Künstlerförderung versteht, initiiert. So hatten sich in diesem Jahr nach der Ausschreibung Künstlerinnen und Künstler aus Tampere und Chemnitz für einen Austauschaufenthalt beworben. Jurys in Chemnitz und Tampere haben entschieden.

Der Chemnitzer Jürgen Höritzsch ist für sechs Wochen in die finnische Partnerstadt gereist. Befragt nach seinen Erwartungen antwortete Jürgen Höritzsch: „Während des Aufenthaltes möchte ich versuchen, etwas von der Alltagskultur in Tampere zu erspüren und die dabei gewonnenen Eindrücke in eigenen bildnerischen Arbeiten zu reflektieren. Es ist für mich ein interessantes persönliches Experiment, ein mir fremdes Umfeld in Unkenntnis der Sprache auf visuelle Weise zu erkunden. Dies lässt Raum für eigene Interpretationen.“ Am 30. September wird eine Ausstellung seiner Arbeiten mit Radierungen und Blättern aus originalgrafischen Büchern in Tampere im Beisein von Vertretern der Städte Chemnitz und Tampere eröffnet.

Ab dem 21. September wird für sechs Wochen die junge finnische Künstlerin Johanna Pihlajamaa ihr Atelier in Chemnitz beziehen. Der Aufenthalt wird in Kooperation des Kulturbüros, des Vereins Oscar und der Stadthalle Chemnitz organisiert. So wird sie im Wasserschloß Klaffenbach wohnen und dort auch die Nähe zum Bereich der angewandten Kunst haben. Im Kunstzentrum Weltecho wird Johanna Pihlajamaa ein Atelier beziehen und arbeiten. Die Vernissage ihrer Ausstellung, mit bereits fertigen Arbeiten und Werken aus dem Arbeitsprozess in Chemnitz, ist für 24. Oktober im Weltecho vorgesehen. Die Künstlerin hat sich für ihre Zeit in Chemnitz vorgenommen, sich von der Natur und dem städtischen Leben für ihre Arbeit inspirieren zu lassen. Sie wird Skizzen für neue Drucke fertigen und einfache Probedrucke machen. Außerdem möchte sie die Natur fotografieren und aus ihren gesammelten Eindrücken neue Impulse für ihre weitere künstlerische Arbeit mitnehmen.

Das Projekt Artist in Residence 2009 Chemnitz – Tampere Projekt wird in Kooperation folgender Einrichtungen realisiert:
Kulturbüro der Stadt Chemnitz / Bürgermeisteramt der Stadt Chemnitz
Kulturamt der Stadt Tampere
OSCAR e. V. im Kunstzentrum WELTECHO
Stadthalle Chemnitz

Auskunft EUROCITIES–Kulturforum: Kulturbüro, Katrin Voigt, Ruf 0371/ 488-4120.

---

• zurück zur Übersicht